Ontario Court certifies claim against Hycroft Mining Corporation